python requests.request "GET" returns different result - beautifulsoup

Question

I am sending a GET request to a website using requests.request in python. When I set User-Agent in the header I only get script tags in the response. When I do not set User-Agent I get all the tags but script. What is the problem? Any idea?
Code with only script tags:
headers = {'User-Agent': 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/83.0.4103.116 Safari/537.36'}
URL = 'https://www.gate-away.com/properties/lazio/rome/rome/id/567087'
response = requests.request('GET', URL, headers=headers).text
soup = BeautifulSoup(response, 'html.parser')
print(len(soup.findAll('script', {'type': "text/javascript"})))
print(len(soup.findAll('div')))
Output is:
15 (a non-zero number)
0
Code with all tags but script:
headers = {}
URL = 'https://www.gate-away.com/properties/lazio/rome/rome/id/567087'
response = requests.request('GET', URL, headers=headers).text
soup = BeautifulSoup(response, 'html.parser')
print(len(soup.findAll('script', {'type': "text/javascript"})))
print(len(soup.findAll('div')))
Output is:
0
100 (a non-zero number)

Answer 1

import re
import requests
from bs4 import BeautifulSoup
import json
headers = {'User-Agent': 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/83.0.4103.116 Safari/537.36'}
url = "https://www.gate-away.com/properties/lazio/rome/rome/id/567087"
r = requests.get(url, headers=headers)
soup = BeautifulSoup(r.text, 'html.parser')
data_script = soup.find('script', string=re.compile("var preloadedData = "))
actual_data = json.loads(data_script.contents[0].split('var preloadedData = ')[1].rsplit(';', 1)[0])
print(actual_data)
This will return a dict with pretty much all data in question.