Culture of Spanish voices - text-to-speech

I installed a couple of voices on my system, including some Spanish voices.
The culture of, for example American English is "en-US" and French is "fr-FR".
But for Spanish this is "es-ES_tradnl". Is there a way to change this to "es-ES"?
Thanks for your time.

Related

TTS for Indian languages like Hindi in Java or .Net

We are looking for a text-to-speech engine which can produce good quality sound files for Indian languages like Hindi, Tamil, Marathi either in Java or any other platform for offline use.
For English, there is an abundance of Text-to-Speech engines but not able to get any for language like Hindi.

One language for two different states

I have an application that supports two languages ​​- Czech and English. If the device is set to Czech - application is in Czech, if it is set at a different language, then the application is in English. It works well, but I need to be application in Czech language for Slovaki. How it easiest to do? Thank you for your response.
You best option if you don't want to set the Czech as the default language is to create a new localization file for Slovak and use the same strings as your Czech file. This way the default language will still be english for everywhere except Czech and Slovak.

Xcode 5 & IOS 7 localization fallback language

I basically have functioning localization (whithout base), but I'm curious with regards to a specific case.
IOS stores the latest used languages on a device, but what if:
my application supports both Dutch and English and the app is also available in non-Dutch or English speaking countries. If a user has never used English or Dutch as a device language, what language will be on display in my app?
I naturally prefer to have the English language to be displayed.
Thanks in advance!
iOS will pick the one which is placed higher in the list of languages under:
Settings > General > International > Languages
For example consider the devices with language lists:
Device A
French
Italian
English
Dutch
Turkish
Device A (currently set to French) will display your app in English. Because English is placed higher than Dutch.
Device B
Japanese
German
French
Dutch
Turkish
English
Device B (currently set to Japanese) will display your app in Dutch. Because Dutch is placed higher than English.
If user never changed language settings, default order of these languages depends on the targeted market of the device.

What are the available languages for Google Spell?

https://www.google.com/tbproxy/spell?lang=???
I would like to know what language codes (like "en","de","fr"...) could be substituted for ???. I am looking for all of them.
According to Google, the following are the supported languages:
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Italian
Polish
Portuguese (BR)
Russian
Spanish
Swedish
I'm sure you can extrapolate the two letter codes.
Don't be surprised if you try other languages and they work as well - it's typical for Google to beta test stuff like this live without letting anyone know. You could also install the toolbar and see if any other new languages show up.

Is there a way to localize more languages in English?

I explain.
My app is localized in Italian and English. Is there a way to localize all the other languages (except italian) in english?
If my app will be downloaded by a guy in China for example, i want him to display my app in English.
Any suggestions are welcome.
That will be done by default, as long as English is your default language, when the application doesn't find a properties file for any other language it will default to English.
In this case it will default to English, for every language but Italian.