How to manage messages in a xcode project? - objective-c

I'm a newbie in objective c.
I want to know what's the most common way to handle messages(or string format) in a xcode project.I mean, to put all the message strings or formats in one file to manage it easily.
Could anyone give me some advice??
Thanks~

Have you looked at localization options? It is usually a good idea to prepare your app or program for internationalization. The way this works is to have a file Localizable.strings where you have the exact text defined for each "text macro". The strings files (you have a version for each language) are in a very simple format:
// in en.lproj
"Hello" = "Hello, World!";
// in de.lproj
"Hello" = "Hallo, Welt!"
Just make sure in your code you consistently use this format for literal strings that are displayed anywhere in your user interface:
label.text = NSLocalizedString(#"Hello", #"Optional comment");

Related

How can I automatically format C# line indentations like VB.NET

When I write something in VB.NET, the IDE automatically formats my line indents perfectly, I don't have to use the tab key at anytime.
In C#, when I needed to edit a line of code, and I perhaps wrecked up the indentation like this...
void MyVoid()
{
if (1==1)
{
int iThis = 5; //line with ugly indentation
}
}
..., and I have to correct the indentation manually or use Ctrl AKF to fix it.
In VB.NET, the IDE would fix it automatically when I skip to any other line.
How can I make this as easy as it is in VB.NET?
You can use my (commercial) Continuous Formatting extension that formats the code as you type.
Power Commands has an option to automatically format the document when you save. There's also a lighter-weight extension titled Format document on Save that should do the same.

Localizable.strings - Why do I need to put the placeholder in the key?

In Localizable.strings file, why is it necessary to put placeholders in the key.
Assuming you use a dot notation like;
"welcome-back.label" = "welcome back, %#"
I've seen examples where they mix placeholders and dot notation something like this;
"welcome-back %#.label" = "welcome back, %#"
^ The above might be incorrect.
But what I don't understand is why you even need the placeholder at all in the key when its just a pointer to a value.
Can someone shed light on this?
Many thanks
You don't need it in the key, it's there to make life easier for people who read the code in the future so they can easily tell that a parameter should be passed, what it's for and therefore which variable should be used. If you want to use some other specification to indicate this that's fine. If you want to make it super terse and hard to use that's also fine, just discouraged...
NSLocalizedString will replace the string on the left hand side with the string on the right hand side. The string on the right hand side must obviously be the correct string for the situation, the string on the left hand side can be anything you want. You could use keys "1", "2", "3" etc and it would work (although you would go mad).
You can improve your life as a developer with the right strategies. I tend to never use plain english text as the key, because the same English word can have many different translations (for example "key" in German can be Taste, Schlüssel, Tonart and lots of other things). Instead I write some text that describes what the text is used for.
And to avoid problems when you type in the key incorrectly, which the compiler has no chance to find, I tend to use #define statements for the keys. Much easier to keep just a list of #defines and your localizable.strings in sync, and the compiler will tell you if you misspell a #defined constant.
And I tend to use the word "format" for strings that are format strings and not used directly. So I might have in one header file
#define kWelcomeBackLabelTitleFormat #"WelcomeBackLabelTitleFormat"
and in the localizable.strings file
"WelcomeBackLabelTitleFormat" = "welcome back, %#";
(The #define saves you if you used "WelcomebackLabelTitleFormat" by mistake with a lowercase b).

OS X Get string from standard system localized strings

I need to use a few strings in my project like a "Cancel", "Battery", "Apply", etc.
It is possible to get localized strings from system localized strings?
Example:
If OS language is German I need to get german-localized strings for my strings above.
Unfortunately, likely it's impossible. You need to localize all strings yourself, besides for example "Back button" or someone like that in iOS. UIKit has some amount of localized strings, but you don't have access to it.
Follow the below steps:-
1) Go to the Project Setting->Build Settings->Localization
2) Click on + button and choose German and then click on Finish button
3) Create new String file name as Localizable string (cmd+N)
4) Now inside that just add the key value like that below:-
5) Now wherever you want to display your value just access it like that using code:-
For example, you want to display in the textfield.
self.txt.stringValue=[NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(#"cancel", nil)];

Objective-C RegexKitLite match one string or another

I'm trying to use regexkitlite for string matching in objective-c and I'm having some problems with it. What I'm trying to do is search a large string for substrings matching:
"http://[something].jpg"
"http://[something].png"
Basically, I want to find all links to images from the original string. What I have currently is:
NSString *regexString = #"http://[a-zA-Z0-9._%+-/]+\.jpg";
Now this is working for .jpg images, but of course it doesn't match .png images. I would really like to use one regexString that would match either, but I can't figure out how.
Reading some regex tutorials for other languages, I think it is something along the lines of:
NSString *regexString = #"http://[a-zA-Z0-9._%+-/]+\.(?:jpg|png)";
But I can't quite get it right.
Any help would be greatly appreciated.
You don't need a non-capturing group around the file extensions. It's good practice to use them, but it could be causing an error here. (Does the library support it?)
Also, I simplified your regex slightly by using a predefined character class.
NSString *regexString = #"http://[\w.%+-/]+\.(jpg|png)";
You can see this in action here.
You can also add any file extensions that you want. Ex: (jpg|png|gif|...).
Updated: Apple now includes regular expression support with NSRegularExpression, which is available in OS X v10.7 and later.

How do I match non-ASCII characters with RegexKitLite?

I am using RegexKitLite and I'm trying to match a pattern.
The following regex patterns do not capture my word that includes N with a titlde: ñ.
Is there a string conversion I am missing?
subjectString = #"define_añadir";
//regexString = #"^define_(.*)"; //this pattern does not match, so I assume to add the ñ
//regexString = #"^define_([.ñ]*)"; //tried this pattern first with a range
regexString = #"^define_((?:\\w|ñ)*)"; //tried second
NSString *captured= [subjectString stringByMatching:regexString capture:1L];
//I want captured == añadir
Looks like an encoding problem to me. Either you're saving the source code in an encoding that can't handle that character (like ASCII), or the compiler is using the wrong encoding to read the source files. Going back to the original regex, try creating the subject string like this:
subjectString = #"define_a\xC3\xB1adir";
or this:
subjectString = #"define_a\u00F1adir";
If that works, check the encoding of your source code files and make sure it's the same encoding the compiler expects.
EDIT: I've never worked with the iPhone technology stack, but according to this doc you should be using the stringWithUTF8String method to create the NSString, not the #"" literal syntax. In fact, it says you should never use non-ASCII characters (that is, anything not in the range 0x00..0x7F) in your code; that way you never have to worry about the source file's encoding. That's good advice no matter what language or toolset you're using.